Olivia Nice can't get enough of playing with her own assets